Technischer Redakteur (d/m/w)

Das Team der genua GmbH sorgt für IT-Sicherheit auf TOP-Niveau. Ob es sich um IT-Infrastrukturen im öffentlichen Sektor, in der Industrie, bei KRITIS-Organisationen oder im Geheimschutz handelt: Wir kennen die jeweiligen Einsatzbereiche und bieten ein Portfolio passgenauer IT-Sicherheitslösungen.
Unser Anspruch: Als Vordenker die Entwicklung der IT-Sicherheitstechnologie maßgeblich mitzugestalten – insbesondere im Kontext aktueller und zukünftiger Handlungsfelder wie KI, Machine Learning oder Post-Quantum Kryptografie. Wir bieten unseren mehr als 400 Mitarbeitenden spannende Perspektiven in einem Unternehmen mit stabilem Kerngeschäft. Werde Teil unseres einzigartigen Teams.
Du hast Freude daran, komplexe technische Inhalte verständlich aufzubereiten und möchtest mit deiner Arbeit direkt dazu beitragen, dass unsere Kunden und Partner unsere IT-Sicherheitslösungen optimal nutzen können? Dann werde Teil unseres Teams in Kircheim bei München, Berlin, Leipzig oder Köln und gestalte die Dokumentation unserer Produkte aktiv mit.

• Du erstellst und pflegst technische Dokumentationen zu unseren Produkten für Kunden und Partner
• In enger Abstimmung mit der Entwicklung begleitest du den gesamten Erstellungsprozess – von der Recherche bis zur Freigabe der Dokumente
• Du erstellst technische Grafiken und entwickelst Handbücher sowie Online-Hilfen in deutscher und englischer Sprache weiter
• Dabei bringst du dich aktiv in die Weiterentwicklung der eingesetzten Tools und Formate ein
• Du unterstützt das Entwicklerteam in Formulierungsfragen und bist Teil des internen Wissensaustauschs, z. B. bei Knowledge Bases oder Known Issues
• Bei Bedarf übernimmst du auch Übersetzungen und unterstützt bei der Standardisierung unserer Dokumentationsprozesse

• Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder in einem vergleichbaren Fach – alternativ durch Berufserfahrung erworbene Kenntnisse, auch als Berufseinstieg möglich
• Begeisterung für IT-Security und Erfahrung im Umgang mit Unix-/Linux-Systemen
• Kenntnisse in LaTeX und Auszeichnungssprachen
• Sehr gute Deutsch- (C1) und Englischkenntnisse, schriftlich wie mündlich
• Eine strukturierte, sicherheitsorientierte Arbeitsweise sowie die Fähigkeit, selbstständig und gleichzeitig im Team zu arbeiten
• Freude an der Zusammenarbeit mit Entwicklern und Product Ownern sowie am Arbeiten an der Schnittstelle zwischen Technik und Kommunikation

Bewirb dich bei uns - auch wenn du meinst, nicht alles erfüllen zu können, was hier steht. Gemeinsam entfalten wir nach und nach dein volles Potenzial!

• Umfangreiche Einarbeitung durch erfahrene Kollegen, ein tolles Team und Wertschätzung auf allen Ebenen
• Spannende Perspektiven in einem Unternehmen mit stabilem Kerngeschäft und großem Wachstumspotential
• Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zu mobilem Arbeiten
• Ein Unternehmen, das die Hunde der Mitarbeitenden willkommen heißt
• Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten und unser Karriereprogramm „career sprint“ als Eintritt in die Fach- bzw. Führungslaufbahn
• Gemeinsame Firmenevents, vergünstigte Nutzung von Sport- und Gesundheitseinrichtungen sowie Obst und Getränke
• Betriebliche Altersversorgung
• Nachhaltige Mobilität ist dir wichtig? Uns auch! Wir erstatten deine ÖPNV-Fahrkarte, fördern E-Ladestationen bei dir zu Hause und bieten verschiedene Jobrad-Modelle
• Vereinbarkeit von Beruf und Familie durch eine Kinderferienbetreuung sowie Unterstützung im Bereich Kindernotbetreuung