Dieses Stellenangebot ist nicht mehr verfügbar
Über
Toronto, Ontario, Canada
Horaire
37.5
Secteur D'activité
Marketing
Détails De La Rémunération
$76,800 - $115,200 CAD
La TD a à cœur d'offrir une rémunération juste et équitable à tous les collègues. Les occasions de croissance et le perfectionnement des compétences sont des caractéristiques essentielles de l'expérience collègue à la TD. Nos politiques et pratiques en matière de rémunération ont été conçues pour permettre aux collègues de progresser dans l'échelle salariale au fil du temps, à mesure qu'ils s'améliorent dans leurs fonctions. Le salaire de base offert peut varier en fonction des compétences et de l'expérience du candidat, de ses connaissances professionnelles, de son emplacement géographique et d'autres besoins particuliers du secteur et de l'entreprise.
En tant que candidat, nous vous encourageons à poser des questions sur la rémunération et à avoir une conversation franche avec votre recruteur, qui pourra vous fournir des détails plus précis sur ce poste.
Description Du Poste
Reporting to the Senior Manager, Digital Performance Marketing, the Associate Manager, Bilingual Content & French GEO, is responsible for driving marketing ROI across owned digital channels through high-performing English and French content, Quebec-specific SEO strategy, and experimentation to strengthen visibility—especially within AI-generated search. This role ensures culturally nuanced, optimized, and consistently high-quality French content that enhances Quebec market performance.
Department Overview
As part of the TD Canadian Marketing team, the Growth Marketing team is responsible for leading our digital marketing transformation. The team carries the mandate to build the digital marketing ecosystem to enable relevant personalized communications in all interactions with our customers. Leveraging a best-in-class content strategy, our personalized communications will ensure TD is delivering breakthrough creative and the best, personalized and connected experience for our customers. The second goal of the group is to drive leadership in all digital marketing channels across paid, owned and earned. This means that we will strive to enable best-practices in each channel, define the leading practices and beat competitive benchmarks. The primary goal of the group is to optimize the customer journey from start to finish, ultimately improving performance and driving ROI in each marketing channel for our business and channel partners.
Job Description And Accountabilities
Content Strategy & Execution
Lead end-to-end English and French content strategy, including creation, optimization, testing, and performance measurement in collaboration with internal partners.
Ensure content quality, freshness, and local relevance across all pages and experiences.
Maintain English–French content parity and ensure translations or French-first content preserve brand meaning and SEO integrity.
Build and manage content refresh roadmaps informed by GEO and performance data.
Maintain consistent brand voice, UX, and messaging across both languages
Quebec & French GEO Leadership
Develop and execute Quebec-specific SEO and AI-visibility strategies, ensuring cultural nuance and relevance.
Lead keyword, topic, and entity mapping for French content.
Partner with the National GEO Manager to test and optimize brand visibility across traditional search and AI engines.
Monitor French inclusion, accuracy, and sentiment in AI-generated responses; identify visibility gaps.
Testing, Optimization & Analytics
Collaborate with internal optimization team to design and run A/B/multivariate tests (messaging, layout, personalization, tone) in both languages.
Collaborate with analytics, optimization, and design teams to interpret data and implement insights.
Integrate local targeting elements (Quebec CTAs, tone, modules) to improve engagement and conversion.
Maintain a consistent bilingual testing cadence and act as a subject-matter expert on bilingual test execution.
Cross-Functional Collaboration & Reporting
Work closely with PR/social to strengthen earned mentions and entity reinforcement.
Partner across the GEO pod, analytics, personalization, and web ops to translate strategy into measurable outcomes.
Prepare Quebec AI visibility reports and lead bilingual performance reporting and insights storytelling for stakeholders.
Manage multiple concurrent content, testing, and optimization initiatives with precision and alignment
Qualifications
Core Skills & Experience
Fully fluent in English and Quebec French, with demonstrated cultural and linguistic expertise.
Minimum 5 years in digital marketing with strong experience in SEO, content strategy, and performance optimization.
Proven ability to create or manage localized content specifically for the Quebec market.
Strong understanding of how language, structure, and semantics influence search and AI retrievability.
Skilled in writing, editing, and structuring content for clarity, intent alignment, and SEO strength.
Technical Expertise
Experience with AEM, GA4, GSC, Looker Studio, Adobe Analytics, Adobe Target, and localization tools.
Proficient with SEO and site performance platforms (Semrush, Ahrefs, Screaming Frog).
Experience with experimentation and personalization frameworks.
Marketing & Optimization Experience
Track record managing SEO-driven content programs and delivering measurable performance outcomes.
Experience working in agile content environments and guiding agency or vendor partners.
Knowledge of digital acquisition, digital experience optimization, and always-on campaign execution.
Ability to develop scorecards, performance dashboards, and insights for senior audiences.
Leadership & Collaboration
Strong communication, presentation, and stakeholder management skills.
Proven ability to influence and collaborate across teams and lead enterprise-level initiatives.
Adaptable, analytical thinker with strong problem-solving and strategic planning abilities.
Solid teamwork orientation with an ability to manage multiple priorities in a fast-moving environment.
Assets
Understanding of financial product offerings.
Experience optimizing cross-device experiences (desktop, mobile, tablet).
EDUCATION
University or Post-Secondary education in Business and/or Marketing
À propos de nous
La TD est un chef de file mondial dans le secteur des institutions financières. Elle est la cinquième banque en importance en Amérique du Nord de par son nombre de succursales. Chaque jour, nous nous efforçons de rendre chaque interaction, chaque produit et chaque expérience remarquablement humaine et agréablement simple à plus de 27 millions de ménages et d'entreprises au Canada, aux États-Unis et partout dans le monde. Plus de collègues de la TD mettent à profit leurs compétences, leur talent et leur créativité pour approfondir les relations, assurer une exécution rigoureuse et rendre l'expérience bancaire plus simple et plus rapide. La TD est une entreprise profondément engagée à être une leader en matière d'expérience client. Voilà pourquoi nous croyons que chaque collègue, peu importe son secteur d'activité, est en contact avec la clientèle. Ensemble, nous réimaginons l'expérience bancaire et ses possibilités pour notre clientèle, nos collègues et nos collectivités.
Notre programme de rémunération globale
Notre programme de rémunération globale reflète les investissements que nous faisons pour aider nos collègues et leur famille à atteindre leurs objectifs en matière de bien-être mental, physique et financier. La rémunération globale à la TD inclut le salaire de base, la rémunération variable et bien d'autres régimes clés, comme des avantages sociaux en matière de santé et de bien-être, des régimes d'épargne et de retraite, des congés payés, des avantages bancaires et des rabais, des occasions de développement de carrière et des programmes de récompenses et reconnaissance. En savoir plus
Renseignements Supplémentaires
Nous sommes ravis que vous envisagiez une carrière à la TD. Sachez que nous avons à cœur d'aider nos collègues à réussir dans leur vie tant personnelle que professionnelle. C'est d'ailleurs pourquoi nous leur offrons des conversations sur le perfectionnement, des programmes de formation et un régime d'avantages sociaux concurrentiel.
Perfectionnement des collègues
Un cheminement professionnel précis vous intéresse ou bien vous cherchez à perfectionner certaines compétences? Nous tenons à vous mettre sur la voie de la réussite. Vous aurez des conversations régulières sur le développement de carrière, le perfectionnement et le rendement avec votre gestionnaire. Une variété de programmes de mentorat et une plateforme d'apprentissage en ligne seront également à votre disposition pour vous aider à ouvrir de nouvelles portes.
Si vous avez à cœur d'aider vos clients et de nouer des relations solides et durables, la TD offre divers parcours de carrière où vous pouvez accroître votre expertise et avoir une incidence significative.
Nous sommes déterminés à appuyer votre réussite et à favoriser un milieu de travail respectueux où la diversité des points de vue est valorisée, où chacun a les mêmes occasions de progresser et où vous pouvez vous réaliser pleinement et atteindre vos objectifs de carrière. À la TD, nous attirons et perfectionnons les meilleurs talents.
Formation et intégration
Nous tenons à nous assurer que vous disposez des outils et ressources nécessaires pour réussir à votre nouveau poste. Dans cette optique, nous organiserons des séances d'intégration et de formation.
Processus d'entrevue
Nous communiquerons avec les candidats sélectionnés pour planifier une entrevue. Nous ferons notre possible pour communiquer par courriel ou par téléphone avec tous les candidats pour leur faire part de notre décision.
Mesures d'adaptation
L'accessibilité est importante pour nous. N'hésitez pas à nous faire part de toute mesure d'adaptation (salles de réunion accessibles, sous-titres pour les entrevues virtuelles, etc.) dont vous pourriez avoir besoin pour participer sans entraves au processus d'entrevue.
Nous avons hâte d'avoir de vos nouvelles
Exigences Linguistiques (Québec Seulement)
Sans Objet
Sprachkenntnisse
- French
Hinweis für Nutzer
Dieses Stellenangebot wurde von einem unserer Partner veröffentlicht. Sie können das Originalangebot einsehen hier.