Superviseur des services techniques

Superviseur des Services Techniques

Montréal- Laval, QC

À propos de BentallGreenOak: BGO est l'un des principaux conseillers internationaux en gestion des investissements immobiliers, une société offrant des prêts immobiliers et un fournisseur de services immobiliers de premier plan, reconnu dans le monde entier. BGO sert les intérêts de plus de 750 clients institutionnels avec son expertise en gestion des actifs pour les bureaux, le secteur industriel, les propriétés multirésidentielles, la vente au détail et l'hôtellerie dans le monde entier. BGO possède des bureaux dans 27 villes situées dans 13 pays, et détient des connaissances et une expérience locales vastes, et des réseaux étendus dans toutes les régions où elle investit dans les actifs immobiliers et les gère au nom de ses clients sur les marchés primaires, secondaires et de co-investissement.

BGO fait partie de SLC Management, l'entité de gestion des alternatives institutionnelles et des actifs traditionnels de Sun Life. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site

BGO prône une culture d'entreprise qui attire et conserve les personnes les plus talentueuses. Nous encourageons les possibilités de croissance, de perfectionnement et de promotion en offrant à nos employés des moyens pour travailler efficacement et nous efforcer d'avoir un meilleur rendement de façon continue. Nous nous engageons à créer un environnement de travail sûr et durable.

Ce que vous ferez:

Prenez note que le rôle est 85% gestion et administratif et 15% Technique 

• Superviser l'ensemble des inspections préventives, de l'entretien, des réparations, des réparations courantes et imprévues des systèmes CVC, mécaniques, de plomberie, d'éclairage, électriques, des dispositifs de levage et des systèmes de sécurité des personnes ;
• Gérer les dossiers d'assurance (inondation, incendie) ;
• Traiter les bons de commande pour les travaux importants des fournisseurs et, parfois, aider les équipes sur place à traiter d'autres bons de commande pour des commandes en gros et/ou des travaux de rénovation importants ;
• Mettre en œuvre et appliquer le programme de santé et de sécurité au travail de l'entreprise ;
• Gérer les déchets, le recyclage et les matières dangereuses ;
• Veiller à ce que les travaux de rénovation des appartements soient effectués en temps voulu en collaborant avec les responsables de la location et de l'expérience des résidents et les administrateurs communautaires afin de s'assurer que les appartements sont « prêts à être loués » ;
• Superviser les audits des outils et du matériel de nettoyage.
• Superviser la qualité et l'efficacité du travail du personnel et des sous-traitants ;
• Se familiariser avec toutes les opérations d'urgence des systèmes électriques, des ascenseurs, des chaudières, des panneaux d'incendie et des systèmes de sécurité, des systèmes mécaniques, des sprinklers et des minuteries ;
• S'assurer de l'état des parties communes, du toit, de l'extérieur du bâtiment, des zones de collecte des déchets, etc. ;
• Recommander le type et la quantité de fournitures d'entretien à stocker ;
• S'assurer que les employés hautement pénitents bénéficient d'un encadrement et d'un mentorat continus ;
• Autres tâches assignées.

Service à la clientèle  

• Gérer les urgences dans l'immeuble qui surviennent pendant et en dehors des heures de bureau ;
• Peut nécessiter des efforts supplémentaires pour garantir la satisfaction des résidents et la prestation de services grâce à un service rapide, une communication continue et un suivi en dehors des heures de bureau.

Durabilité 

• Adopter et soutenir activement la culture BGO en matière de durabilité environnementale et de responsabilité sociale et environnementale.
• Réagir rapidement aux risques environnementaux.
• Promouvoir et garantir un entretien efficace du bâtiment sur le plan énergétique et des services publics.
• Assister les équipes sur site lors d'événements ponctuels.

Votre identité

• Éducation – Diplôme d'études secondaires complété par des cours postsecondaires. Une formation sur le SIMDUT et en secourisme est un atout.
• Expérience – 5 ans d'expérience dans tous les domaines de l'exploitation d'un bâtiment, y compris la mécanique, l'incendie et la sécurité, l'électricité, et les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation. Connaissances et expérience générales en construction de bâtiments. Capacité de lire et d'examiner des plans de construction. Une autre certification d'entretien du bâtiment serait un atout.
• Habiletés relationnelles – Capacité de communiquer efficacement et professionnellement, tant à l'oral qu'à l'écrit en anglais, capacité supérieure d'établir et de maintenir des relations de travail coopératives avec le personnel, les entrepreneurs, le public et surtout les résidents.
• Compétences organisationnelles/multitâches – Capacité à gérer efficacement son temps, à travailler sous pression et à gérer les échéances serrées; capacité à gérer des demandes multiples, des priorités concurrentes et à s'adapter à de nouvelles idées et à des changements constants. Être disponible en dehors des heures d'ouverture en cas d'urgence ou de situations d'urgence inévitables.
• Compétences en informatique – Bonne connaissance de Word, Excel, Outlook. L'expérience Yardi est un atout.
• Permis – Détenir un permis de conduire valide et avoir accès à un véhicule en tout temps pendant l'emploi.
• Certificat de police - Une vérification des antécédents criminels est requise pour l'emploi

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt pour un emploi chez BGO, mais seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront contactés

Chez BGO, nous reconnaissons que les expériences, perspectives et points de vue uniques de chaque employé renforcent notre capacité à créer et à apporter la meilleure valeur ajoutée à nos clients, partenaires, parties prenantes et investisseurs. Par conséquent, nous encourageons fortement les candidats de tous les sexes, âges, origines ethniques, cultures, capacités, orientations sexuelles et expériences de vie à postuler chez nous.

BGO s'engage à suivre des pratiques d'embauche équitables, et nous serons heureux de discuter des aménagements possibles et de garantir l'équité dans notre processus d'embauche. Nous pouvons répondre à toute demande d'aménagement, pour cela veuillez communiquer avec nous à l'adresse courriel en précisant : le numéro d'offre d'emploi, votre nom et le mode de communication que vous préférez.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt pour un emploi chez BGO, mais seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront contactés.

Technical Services Supervisor

Montréal - Laval, QC

The Opportunity:  

Note that this position is 85% administration and management and 15% technical.

The Technical Services Supervisor will be responsible for the preventive, corrective, and emergency maintenance of four different residential properties located throughout the Laval/Montreal areas.

What you will do:

• Overseeing the complete preventative inspections / servicing / repairs, routine and unscheduled repairs of HVAC, mechanical, plumbing, lighting, electrical, elevating devices and life safety systems;
• Managing insurance cases ( flood, fire ) processes
• Processing P.O.S for work orders, from vendors for major work and sometimes assisting site teams with other P.O.S for bulk orders and/or for major turnover work
• Implementing and practicing the corporate occupational health and safety program;
• Management of the waste, recycling and hazardous materials servicing.
• Ensuring the timely attention to suite turnover work by working alongside the Leasing & Resident Experience Managers and Community Administrators to ensure that the suites are "rent ready";
• Supervising tools and cleaning equipment audits.
• Oversee quality and efficiency of work for both staff and contractors;
• Familiarize with all the emergency operation of electrical, elevator, boiler, fire panel and safety systems, mechanical systems, sprinkler and timer systems;
• Ensuring the condition of common areas, roof, exterior building, garbage areas etc.;
• Recommending type and quantity of maintenance supplies to be stocked;
• Ensuring high penitential employees are receiving on going coaching and mentoring;
• Other assigned duties.

Client Service

• Address emergencies in the building which occur during, over and above office hours;
• Might require further support efforts to ensure resident satisfaction and service delivery through prompt service, ongoing communication and follow up outside of business hours.

Sustainability

• Embrace and proactively supporting BGO culture of environmental sustainability, and corporate and social responsibility
• Promptly respond to environmental hazards
• Promote and ensure energy and utility efficient maintenance of the building
• Assist site teams for events from time to time

Who You Are:

• Education - High school diploma supplemented with post-secondary courses. WHMIS and First Aid Training an asset.
• Experience - 5 years' experience in all areas of building operations, including mechanical, fire and safety, electrical and HVAC systems. General building construction knowledge and experience. Able to read and review construction drawings.
• Relationship Skills - Ability to communicate effectively and professionally, both oral and written in English and French, superior ability to develop and sustain cooperating working relationships with staff, contractors, the public and especially residents.
• Organizational/Multi-Task Skills - Ability to allocate one's time effectively, work under pressure and manage tight deadlines; ability to handle multiple demands and competing priorities, adapt to new ideas and constant changes. Willing to be available for after-hours callouts in emergency or unavoidable situations.
• Computer Skills - Good knowledge of Word, Excel, Outlook. Yardi experience is an asset.
• Licence – Hold a valid driver's licence and have access to a vehicle at all times during employment.
• Police Clearance – A criminal verification check is required for employment

We thank all applicants for their interest in employment with BGO (Canada) LP, however only those selected for an interview will be contacted. 

At BGO, we recognize that each employee's unique experiences, perspectives, and viewpoints strengthen our ability to create and deliver the best value to our clients, partners, and stakeholders/investors. Therefore, we strongly encourage applicants of all genders, ages, ethnicities, cultures, abilities, sexual orientations, and life experiences to apply to our career opportunities. 

BGO is committed to equitable hiring practices, and we welcome the opportunity to discuss accommodation and ensure fairness and equity in our hiring process. If you require accommodation, please email us at and include: Job posting number, your name and your preferred method of contact.