Building Maintainer
City of Iqaluit
- Iqaluit, Nunavut, Canada
- Iqaluit, Nunavut, Canada
À propos
Title: Building Maintainer
Department: Public Works
Status: Full-time, Permanent
Salary: $31.61/per hour 35 hour/week
Settlement Allowance: $20,907.43 per annum
Union Status: Unionized
Housing: No Staff Housing Available
Closing Date: Open until filled
This employment opportunity is open to all applicants.
Under the direction of the Facility Manager, the Building Maintainer shall provide maintenance and repair services to the City of Iqaluit owned buildings i.e Arena's, City Hall, Aquatic Centre, Youth Centre, Curling Rink, Abe Okpik Hall, Garage, City housing units, Fire Hall, Public Work's buildings and any and all owned buildings or facilities at various sites. Build required items including stairs, specialty furniture, and other items. Construct and maintain structural woodwork, shelving, flooring, tables, chairs, etc. Perform renovations as required, build and install cupboards, bookcases, tack boards etc. and repairing furniture. Prepare, paint and decorate interior and exterior surfaces as required. Performing minor construction work. Perform other related duties, including minor duties of other trades where certification is not required and the work does not exceed own limitations. Operate and Maintain carpentry tools and equipment.
Required Qualifications:
- Grade 12 Diploma or equivalent, Journeyperson Carpenter preferred;
- Knowledge and experience of carpentry, building maintenance and minor repairs;
- Knowledge and experience of safe operation of basic hand and power tools;
- Knowledge of workplace safety and safe lifting and handling procedures;
- The ability to operate required equipment in a safe and responsible manner;
- Client service and public interaction skills;
- Effective time management skills with the ability to multi-task and establish priorities;
- First aid and CPR;
- Strong mathematical and analytical skills;
- Must posses a valid class 5 driver's license
Compensation for this position will be dependent on qualifications and experience. In addition, the City of Iqaluit also provides an excellent benefits package.
Equivalencies that include a combination of education and experience may be considered.
All relevant certifications are required at time of application. The successful candidate would be required to submit a Criminal Record Check, as well as an acceptable Driver's Abstract.
Please visit our website to apply.
The City of Iqaluit embraces the intent and spirit of the Nunavut Land Claims Agreement. Priority will be given to Nunavut Inuit; Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive consideration under this agreement.
Only those selected to interview will be contacted.
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᕿᓂᕐᒪᑕ ᐊᔪᙱᑦᑐᒥᒃ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓂᑰᔪᒥᒡᓗ ᐃᓄᖕᒥᒃ ᐃᓚᐅᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᔪᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓄᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᕐᒧᓪᓗ ᐃᒡᓗᓂᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᓯᔨᒻᒪᕆᖕᒧᑦ .
ᑕᐃᒎᓯᐊ : ᐃᒡᓗᓂᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᓯᓕᕆᔨ
ᐱᓕᕆᕝᕕᒃ : ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ
ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖓ : ᐅᓪᓗᓕᒫᖅ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᐃᓐᓇᕐᓂᖅ
ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓵᖅ : $31.61 ᐃᑲᕐᕋᒧᑦ, 35−ᓄᑦ ᐃᑲᕐᕋᓄᑦ/ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥ
ᓅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ : $20,907.43 ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ
ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖓ : ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ
ᐃᒡᓗᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖅ : ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᒡᓗᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖅ ᒪᓂᒪᑎᑕᐅᙱᓚᖅ
ᒪᑐᕝᕕᒃᓴᖓ : ᒪᒃᐱᖅᓯᒪᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᓐᓄᓚᐅᙱᓐᓂᖓᓂ
ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᕋᓱᐊᒃᑐᓕᒫᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᖅ.
ᐊᖓᔪᖅᑳᖃᕐᓗᓂ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒥᑦ, ᐃᒡᓗᓂᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᓯᓕᕆᔨ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᖅ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᓯᕆᕙᒡᓗᓂᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᓯᐊᕐᕆᔮᕐᕖᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᙳᐊᕐᕕᖓ, ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒃ, ᒪᒃᑯᒃᑐᒃᑯᕕᒃ, ᑰᓕᒡᕕᒃ, ᐊᐃᑉ ᐅᒃᐱᒃ ᐱᙳᐊᕐᕕᒃ, ᓄᓇᓯᐅᑎᖃᕐᕕᒃ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖏᑦ, ᖃᑦᑎᕆᕝᕕᒃ, ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖏᑦ, ᐊᓯᖏᓪᓗ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖏᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖏᓪᓘᓐᓃᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᓂ. ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᐳᑦ ᓴᓇᓂᕐᒥᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᓲᕐᓗ ᒪᔪᕋᐅᑎᓂᒃ, ᐱᑐᐃᓐᓇᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᓂᒃ, ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᐱᖁᑎᓂᒃ; ᓴᓇᕙᒡᓗᓂ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᐸᒡᓗᓂᓗ ᕿᔪᖕᓂᒃ ᓴᓇᓯᒪᔪᓂᒃ, ᖁᓕᕈᐊᓂᒃ, ᓇᑎᕐᓂᒃ, ᑭᐳᓂᒃ, ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᓂᒃ, ᐊᔾᔨᑲᓴᖏᓐᓂᒡᓗ ᐱᖁᑎᓂᒃ; ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑦᓯᕙᒡᓗᓂ ᑕᐃᒪᐃᑦᑕᕆᐊᖃᕌᖓᑦ; ᓴᓇᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᐅᖅᑲᐃᓂᕐᒥᑦ ᒪᒃᐱᖅᑕᖅᑐᓂᑦ, ᐅᖃᓕᒫᒐᖃᕐᕕᓐᓂᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐱᑦᑕᐅᑎᓂᑦ; ᐊᒻᒪ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᕙᒡᓗᓂ. ᐃᒡᓗᓂᒃ ᓱᕋᒃᓯᒪᔪᓕᕆᔨ ᐱᕙᒌᔭᐃᖃᑦᑕᕐᓂᐊᕆᕗᖅ, ᐊᒥᐊᕆᕙᒡᓗᓂ, ᐱᐅᓴᐃᕙᒡᓗᓂᓗ ᐃᒡᓘᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᓯᓚᑎᖏᓐᓂᒡᓗ ᑕᐃᒪᐃᑦᑕᕆᐊᖃᕌᒐᒥ, ᒥᑭᑦᑐᓂᒃ ᐃᒡᓗᓕᐅᖅᐸᒡᓗᓂ ᐱᓕᕆᕙᒡᓗᓂ, ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᐊᒃᑐᐊᓂᓕᖕᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᐸᒡᓗᓂ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᐱᕐᔪᐊᖑᙱᑦᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᓴᓇᔪᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅᑖᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓂᒃ ᐃᓄᖕᒧᓪᓗ ᐊᔪᙱᓐᓂᕆᔭᐅᔪᓂᒃ. ᐊᒻᒪᓗᒃᑲᓐᓂᖅᑕᐅᖅ, ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅ ᐃᓚᖃᖅᐸᒃᐳᖅ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᕐᒥᒡᓗ ᕿᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓴᓇᕐᕈᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒡᓗ.
ᐊᔪᙱᑕᕆᐊᖃᕐᒥᔭᖏᑦ :
- ᖁᕝᕙᓯᖕᓂᓕᖕᒥᑦ 12-ᒥᑦ ᐃᓱᓕᑦᓯᓯᒪᓗᓂ ᐊᔾᔨᐸᓗᐊᓂᒡᓘᓐᓃᑦ; ᓴᓇᔨᒻᒪᕆᒃ ᕿᔪᓕᕆᔨ ᐱᔪᒥᒋᔭᐅᔪᖅ.
- ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓗᓂ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓂᑰᓗᓂᓗ ᕿᔪᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᓂᒃ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᐸᖕᓂᕐᒥᒃ, ᒥᑭᑦᑐᓂᒡᓗ ᓱᕋᒃᓯᒪᔪᓕᕆᕙᖕᓂᕐᒥᒃ.
- ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓗᓂ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓂᑰᓗᓂᓗ ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᒃᑯᑦ ᐊᑐᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒡᒐᓂᒃ ᑲᑉᐳᔾᔭᖅᑐᒨᖅᑐᓂᒡᓗ ᓴᓇᕐᕈᑎᓂᒃ.
- ᖃᐅᔨᒪᓗᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᒃᑯᑦ ᑭᕕᒃᓯᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᑲᒪᒋᔭᖃᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ.
- ᐊᔪᙱᓐᓂᖃᕐᓗᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᒃᑯᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᑦᓯᐊᕐᓂᕐᒥᒡᓗ.
- ᐊᔪᙱᓪᓗᓂ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ.
- ᐱᕕᒃᓴᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᓐᓇᑦᓯᐊᕐᓗᓂ ᐊᑕᐅᓯᐅᙱᑦᑐᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖃᕈᓐᓇᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ.
- ᐋᓐᓂᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᓂᖅᓵᖅᑎᑦᓯᓇᓱᐊᒍᓐᓇᕐᓂᕐᒧᓪᓗ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖃᕐᓗᓂ.
- ᓈᓴᐅᓯᕆᔪᓐᓇᑦᓯᐊᕐᓗᓂ ᖃᐅᔨᓴᕈᓐᓇᑦᓯᐊᕐᓗᓂᓗ.
- ᐊᖁᑦᑐᓐᓇᐅᑎᖃᕆᐊᓕᒃ ᓈᓴᐅᑎᓕᖕᒥᑦ 5−ᒥᑦ.
ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖓ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒧᑦ ᒪᓕᖕᓂᐊᖅᐳᖅ ᐊᔪᙱᓐᓂᕆᔭᕐᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔭᕐᓄᓪᓗ. ᐊᒻᒪᓗᒃᑲᓐᓂᖅᑕᐅᖅ, ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᒪᓂᒪᑎᑦᓯᕙᒃᐳᑦ ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᖕᓂᒃ ᐱᕚᓪᓕᕈᑕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᓂᒃ.
ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᓂᖓ, ᖃᐅᔨᒪᓂᖓ, ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᕐᓂᖓ ᐊᒻᒪ ᐊᔪᖏᓐᓂᖓ ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓪᓚᕆᒃᓯᒪᔪᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓚᐅᖅᓯᒪᓂᖓ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ.
ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᐊᒃᑐᐊᓂᓖᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᐃᑦ ᐱᑎᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᐱᓇᔪᒃᑎᓪᓗᒋᑦ . ᑲᔪᓯᓂᖃᑦᓯᐊᖅᑐᖅ ᐱᓇᔪᒃᓯᒪᔪᖅ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᐳᖅ ᐱᕋᔭᖕᓂᑰᙱᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒥᒃ ᓈᒻᒪᒋᔭᐅᔪᒥᒡᓗ ᐊᖁᑦᑐᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ .
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᑦᑎᓐᓄᐊᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ ᐱᓇᔪᒍᒪᒍᕕᑦ.
• ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᕗᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᐅᑉ ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑐᙵᕕᖏᓐᓂᒃ. ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐸᐅᔾᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ; ᐆᒃᑐᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᑦᓯᐊᕆᐊᓖᑦ ᐃᓚᐅᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᑖᔅᓱᒪ ᐊᖏᕈᑎᐅᑉ ᐊᑖᒍᑦ.
• ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᔪᑐᐊᑦ ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᔪᒪᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᔪᑑᓂᐊᖅᑐᑦ.
La Ville d'Iqaluit est à la recherche d'une personne compétente et d'expérience pour se joindre à son équipe et à sa communauté en pleine croissance en tant que préposé(e) à l'entretien des bâtiments.
Titre : Préposé(e) à l'entretien des bâtiments
Service municipal : Service des travaux publics
Statut d'emploi : Temps plein, permanent
Salaire : 31,61 $/heure 35 heures/semaine
Indemnité d'établissement : 20 907,43 $ par année
Statut syndical : Syndiqué
Logement : Aucun logement offert au personnel
Date de clôture : Jusqu'à ce que le poste soit pourvu
Cette offre d'emploi est ouverte à tous.
Sous la direction du gestionnaire des installations, la personne au poste de préposé à l'entretien des bâtiments doit fournir des services d'entretien et de réparation pour les bâtiments appartenant à la Ville d'Iqaluit, notamment l'aréna, l'hôtel de ville, le Centre aquatique, le Centre jeunesse, la piste de curling, la salle ABE Okpik, le garage, les unités de logement de la Ville, la caserne de pompiers, les bâtiments des Travaux publics et tous les bâtiments ou installations appartenant à divers sites municipaux. Pour ce poste, il faut, entre autres, savoir : construire des articles précis, comme des escaliers, des meubles spécialisés et d'autres articles; construire et entretenir les boiseries structurelles, les étagères, les planchers, les tables, les chaises, etc.; effectuer des rénovations au besoin; construire et installer des armoires, des bibliothèques, des panneaux d'affichage et réparer des meubles; préparer, peindre et décorer les surfaces intérieures et extérieures, au besoin; effectuer des travaux de construction mineurs; effectuer d'autres tâches connexes, y compris des tâches mineures relevant d'autres corps de métier lorsqu'aucune certification n'est requise et lorsque ces travaux n'excèdent pas les compétences du ou de la titulaire du poste; utiliser et entretenir les outils et l'équipement de menuiserie.
Qualifications requises
- Diplôme d'études secondaires (12e année) ou l'équivalent; certificat de compagnon charpentier-menuisier (atout);
- Connaissances et expérience en charpenterie-menuiserie, en entretien des bâtiments et en réparations mineures;
- Connaissances et expérience dans l'utilisation sécuritaire d'outils manuels et électriques de base;
- Connaissance des normes de santé et de sécurité au travail, y compris les techniques sécuritaires de levage et de manutention;
- Capacité à utiliser l'équipement requis de façon sécuritaire et responsable;
- Aptitudes en service à la clientèle et en interaction avec le public;
- Excellentes compétences en gestion du temps, avec la capacité de gérer plusieurs tâches simultanément et d'établir des priorités;
- Certification en premiers soins et en RCR;
- Solides compétences mathématiques et analytiques;
- Permis de conduire de classe 5 valide
La rémunération sera établie en fonction des qualifications et de l'expérience. De plus, la Ville d'Iqaluit offre un excellent régime d'avantages sociaux.
Des équivalences qui comprennent une combinaison d'études et d'expérience peuvent être envisagées.
Toutes les certifications pertinentes sont requises au moment de déposer votre candidature. La personne retenue devra accepter de procéder à une vérification de son casier judiciaire et de son dossier de conduite d'un permis.
Veuillez visiter notre site Web au pour poser votre candidature.
• La Ville d'Iqaluit souscrit à l'esprit et à l'intention de l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut. La priorité sera accordée aux Inuits du Nunavut. Les personnes candidates doivent mentionner clairement leur admissibilité afin de recevoir les considérations en vertu de cet accord.
• Nous communiquerons uniquement avec les personnes retenues pour une entrevue.
Compétences linguistiques
- French
Avis aux utilisateurs
Cette offre provient d’une plateforme partenaire de TieTalent. Cliquez sur « Postuler maintenant » pour soumettre votre candidature directement sur leur site.