Industrial Designer

Le
Designer Industriel
travaille au sein d'une équipe pluridisciplinaire dédiée à la production de propositions à fort impact pour des projets de parcs aquatiques. Il/elle est responsable de la partie présentation visuelle de ces propositions en créant des rendus 3D. C'est une excellente opportunité pour une personne intéressée par la conception d'aires de jeux dans des espaces urbains et commerciaux de prendre en charge un rôle polyvalent et enrichissant au sein d'une organisation innovante.

Fonctions et responsabilités :

• Examiner les documents de conception de la proposition.
• Créer le dossier de conception de la proposition à l'aide d'InDesign, Photoshop et Illustrator.
• Planifier le travail en fonction des exigences du client et des standards de l'entreprise.
• Évaluer les plans proposés dans le guide de conception et proposer/discuter de toute modification avec les collègues du service commercial.
• Communiquer avec les collègues commerciaux ou directement avec le client pour obtenir des informations ou clarifications sur les besoins.
• Examiner et interpréter les exigences techniques basées sur les normes de piscines et les règlements de sécurité.
• Transférer le dessin 3D dans AutoCAD pour produire les dessins techniques montrant les effets d'eau.
• Participer à des projets spéciaux.
• Suivre les délais et jalons des projets.

Qualifications :

• Diplôme en design industriel, technologie architecturale, architecture et aménagement urbain ou en arts visuels 3D.
• 2 à 4 ans d'expérience dans un rôle similaire.
• Maîtrise experte de SolidWorks
  .
• Bonne connaissance et compréhension d'AutoCAD et de la suite Adobe (InDesign, Photoshop, Illustrator).
• La connaissance d'Unreal et 3DSMAX est un atout.
• Capacité à apprendre les normes de structures de piscines.
• Expérience avec des outils CRM (par ex. Dynamics, Salesforce, HubSpot) pour gérer les interactions clients.
• Expérience en gestion de projets pour superviser les livrables et les délais.
• Grande organisation, sens aigu de la gestion du temps et attention aux détails.
• Présence professionnelle et confiance lors des réunions ou présentations clients.
• Flexibilité et capacité à gérer plusieurs projets simultanément.
• Capacité à gérer le temps et les priorités et à travailler rapidement.
• Attention aux détails et esprit d'équipe.
• Capacité à lire des plans architecturaux et sens développé de l'esthétique et des couleurs.
• Bon communicant en français et en anglais (niveau intermédiaire en anglais requis).

La maîtrise de l'anglais est nécessaire pour ce poste, car environ 40 % des responsabilités impliquent une communication régulière avec des parties prenantes basées aux États-Unis et en Europe.

The
Industrial Designer
works in a multidisciplinary team dedicated to producing high-impact proposals for aquatic play park projects. He/she is responsible for the visual presentation portion of these proposals by creating 3D renderings. This is a great opportunity for someone interested in the design of play areas in urban and commercial spaces to undertake a versatile and rewarding role within a forward-thinking organization.

Duties and Responsibilities:

• Review the proposal design documents.
• Create proposal design package using InDesign, Photoshop, Illustrator.
• Plan work according to customer requirements and company standards.
• Evaluate proposed layouts in the design guide and propose/discuss any changes with sales teammates.
• Communicate with sales teammates or directly with the client to obtain information or clarifications on needs.
• Review and interpret technical requirements based on pool codes and safety regulations.
• Transfer the 3D drawing into AutoCAD for technical drawings showing the water effects.
• Participate in special projects.
• Monitor project timelines and milestones.

Qualifications:

• Degree in Industrial design, Architectural Technology, Architecture and Urban Landscaping or 3D Visual Artists.
• 2-4 years' experience in a similar role.
• Expert knowledge of SolidWorks.
• Good knowledge and understanding of AutoCAD and Adobe suite (InDesign, Photoshop, Illustrator).
• Knowledge of Unreal and 3DSMAX an asset is an asset.
• Ability to learn pool structure standards
• Experience with CRM tools (e.g., Dynamics, Salesforce, HubSpot) to manage client interactions
• Project management experience for overseeing deliverables and timelines.
• Highly organized with strong time management skills and attention to detail.
• Professional presence and confidence in client meetings, presentations
• Flexible and able to manage multiple projects at once.
• Ability to manage time and priorities and work at a fast pace.
• Attention to detail and team player.
• Able to read architectural plans and keen eye for aesthetics and colors.
• Good communicator in both French and English (Intermediate level of English is required).

Proficiency in English is required for this role as approximately 40% of the responsibilities involve regular communication with stakeholders based in the United States and Europe.