Offres d'emploi

The Assistant Property Manager / Maintenance Technician is a hands-on support role for the small employee team that manages and maintains our commercial properties directly for ownership.

We are a long-standing, family-owned Oregon company a great reputation, strong benefits, and a team that has worked together for a long time. This is an amazing opportunity for someone who likes variety, takes pride in solving problems, enjoys being out in the field, and can also sit down at a computer to document work, communicate clearly, and keep things moving.

Support the Property Manager and company leadership with routine maintenance, property inspections, vendor coordination, reporting, and property management administration across approximately 8 commercial properties within roughly a 20-mile radius of Portland. This is a new role expected to be approximately 60% field-based and 40% desk-based.

You must be comfortable with tools, ladders, lifts, checklists, inspections, minor repairs, property clean-up, email, texting, phone communication, documentation, and basic Excel reporting.

Are you someone who notices what needs attention, can communicate professionally, follow through, and know when to ask questions or escalate? This may be a great fit for you. It's full-time hourly Tuesday through Saturday, but the schedule may vary based on projects, on-call needs, emergencies, and business needs.

We offer a strong benefits package for eligible employees, including health insurance, dental, vision, 401(k), paid time off, and other benefits. Over time, this role may grow in responsibility based on performance, judgment, training, and business needs.

$50,000 - $60,000 yearly

• Property Walkthroughs, Checklists, and Field Oversight: Conduct routine site visits across assigned commercial properties to inspect and maintain overall property conditions, including building appearance, safety, cleanliness, landscaping, parking areas, common spaces, and mechanical areas.
• Hands-On Repairs and Maintenance: Perform non-licensed repairs and maintenance tasks when safe, appropriate, and within skill level.
• Vendor Coordination and Oversight Support: Assist with vendor coordination and follow-up under the direction of the Property Manager.
• Property Management Administration and Reporting: This role includes meaningful desk-based work and administrative follow-through.
• Tenant, Vendor, and Internal Communication: Professional communication is a core requirement of this position. You must be fluent and comfortable communicating by text, email, and phone, and must be able to represent the company professionally in the field.
• Safety, Cleanliness, and Property Appearance: Safety is a top priority for all employees. This team member is expected to help maintain safe, clean, and professional commercial properties.

• Strong maintenance skills and comfort using tools.
• Ability and willingness to perform hands-on minor repairs and maintenance tasks.
• Ability to follow checklists, work orders, instructions, and property procedures.
• Ability to use a computer for email, documentation, Excel templates, and reporting.
• Professional phone, text, and email communication skills.
• Ability to communicate professionally with tenants, vendors, coworkers, and supervisors.
• Strong follow-through, reliability, organization, and attention to detail.
• Ability to identify problems, ask good questions, and escalate appropriately.
• Valid driver's license.
• Reliable, insured vehicle for regular local travel between properties.
• Ability to lift and/or move up to 50 pounds.
• Ability to work independently in the field while staying closely aligned with the supervisor's direction.
• Ability to maintain confidentiality and exercise good judgment.

Preferred Qualifications

• Prior experience in commercial property maintenance, facilities, construction, general maintenance, property management support, or related work.
• Experience working around commercial buildings, tenants, vendors, or property owners.
• Experience with basic painting, drywall touch-up, door hardware, locks, plumbing troubleshooting, signage, lighting, or general repairs.
• Experience completing inspection checklists, work orders, reports, or maintenance logs.
• Familiarity with Microsoft Excel, Outlook, Teams, or similar tools.
• Interest in growing into broader property management or facilities responsibility over time.

The Sivers Companies is a family-owned Oregon business group with a long-standing reputation for integrity, and a small employee team that takes pride in doing things well. We care for our properties, tenants, vendors, and people with professionalism and follow-through. We value practical problem-solving, clear communication, teamwork, safety, and ownership-level pride in our work. This is a place where people know each other, help each other, and have the opportunity to grow while contributing to a company built for the long term.

Compensation details: 50000-60000 Yearly Salary

PI6bf90444e7f6-31181-40967512