Offres d'emploi
Trouvez des postes près de chez vous, sur site, hybrides ou à distance.- Emplois similaires à : Adjointe à la direction - Groupe GCH
Surcroit – Interprète - Direction adjointe à la vie étudiante et communautaire (2026-25)
Cégep de Trois-RivièresCanada
Description de l'emploi Classe d’emploi : Interprète pidgin oraliste Département : Direction adjointe à la vie étudiante et communautaire Supérieure immédiate : Madame Caroline Lachance Statu
Chauffeur/camionneur classe 1
ACIER BOUCHARD (QUÉBEC) INC.LévisACIER BOUCHARD (QUÉBEC) INC. Est un chef de file dans la distribution d’acier au Québec. Situé à St-Bruno, nous desservons plusieurs fabricants et manufacturiers qui recherchent un fournisseur d’acier
Classe 1 - Chauffeur d'entreprise - Passage des frontières- St-Rémi, PQ
Challenger Motor Freight IncLévisEnglish to Follow Notre terminal de St. Remi embauche des chauffeurs classe 1. Notre terminal de St. Remi est à la recherche de chauffeurs classe 1. Les quatre principaux États où nous opérons sont
Préposé(e) à la maintenance
Chartwell Résidences pour retraitésLévisSi vous : aimez les aînés qui ont une belle expérience de vie et des histoires à raconter; aimez créer un environnement où l’on se sent chez soi - une résidence propre, sécuritaire et bien entrete
Cariste-manutentionnaire
Logistique CAF inc.LévisUne entreprise en pleine croissance où l'humain, la flexibilité et l'innovation sont au cœur de nos valeurs.Temps plein 40h Horaire de jour à préciser entre 6h et 17h (flexible) Sommaire de la fonct
Opérateur usine - Fabrication
Umano MedicalLévisTu souhaites faire partie d’une équipe grandissante qui fait une réelle différence dans le domaine manufacturier médical ? Ta place est parmi nous. On recherche quelqu’un d'intègre et qui adore le tra
Assistant-gérant de rayon
IGA LévisLévisNombre d'heures par semaine : entre 40 et 40 Quart de travail : Jour Disponibilité : En tout temps Nous offrons aux employés des régimes de rémunération globale concurrentiels qui varient selon l
Conseiller(ère) juridique principal(e)
Groupe Medway inc.LévisQui sommes-nous? Le Groupe Medway est un leader québécois en immobilier médical, résidentiel et commercial, ainsi qu’un partenaire administratif pour des groupes de médecine de famille (GMF) du résea
Assistant-gérant de rayon
IGA LévisLévisNombre d'heures par semaine : entre 40 et 40 Quart de travail : Jour Disponibilité : En tout temps Nous offrons aux employés des régimes de rémunération globale concurrentiels qui varient selon l
Commis à la pesée
Colas QuébecLévisCommis à la pesée Entreprise: Colas Québec Site de poste: SAINT-JEAN-CHRYSOSTÔME, QUEBEC, CAN Type de contrat: Temporaire Date de début de la publication: D
Technicien(ne) en administration (profil communication)
Cégep de LévisLévisTravailler au Cégep de Lévis C’est partager son quotidien avec plus de 3000 étudiantes et étudiants et travailler dans un milieu de vie stimulant, où l’on valorise le respect et l’entraide. C’est
Chauffeur - classe 1
Groupe Prestige RHLévisVous aimez conduire, mais vous ne cherchez pas nécessairement un emploi à temps plein? Vous recherchez une opportunité stable qui vous permettra de mettre à profit votre expérience tout en profitant d
Technicien(ne) en informatique classe principale
Cégep de LévisLévisTravailler au Cégep de Lévis C’est partager son quotidien avec plus de 3000 étudiantes et étudiants et travailler dans un milieu de vie stimulant, où l’on valorise le respect et l’entraide. C’est
Contremaître en génie civil
Les Excavations Lafontaine inc.LévisLAFONTAINE est actuellement à la recherche d'un Contremaître en génie civil pour ses chantiers dans la grande région de Québec/Chaudière-Appalaches. Le contremaître est chargé de gérer toutes le
Adjointe administrative
Pouliot Pièces d’Autos (Albert Pouliot inc.)LévisAdjointe administrative aux inventaires et compte payable - Gestion du compte fournisseur principal - Vérification des charges et crédits - Sous la supervision du responsable au achats, produire les r
Préposé.e à l'entretien ménager
Maintenance EurekaLévisFonction : Sous la supervision directe du (de la) superviseur(e) ou du (de la) contremaître(sse), le ou la préposé(e) à l’entretien ménager - effectue des travaux d'entretien dans le respect des nor
Technicien(ne) en administration (profil communication)
Cégep de LévisLévisTravailler au Cégep de Lévis C’est partager son quotidien avec plus de 3000 étudiantes et étudiants et travailler dans un milieu de vie stimulant, où l’on valorise le respect et l’entraide. C’est
Manœuvre CCQ - Équipe de pose
Les Excavations Lafontaine inc.LévisLAFONTAINE, une entreprise en génie civil reconnue pour la qualité de ses projets et son approche humaine dans la région de Québec, recherche des poseurs (1er poseur, 2e poseur ou top man) pour rejoi
Commis à la paie
CRT Construction inc.LévisVoici un poste à distance. (St-Antonin - près de Rivière-du-loup) Envie de rejoindre une équipe dynamique en tant que commis à la paie et de participer à des projets passionnants qui transfor
Adjoint.e de projet (Construction)
Groupe Sani-Tech inc.LévisPLAISIR ASSURÉ - ÉVOLUTION - ÉQUILIBRE TRAVAIL-VIE PERSONNELLETon plan... Acquérir de l'expérience dans le monde de la construction ? Occuper un poste administratif, mais sans aucune routine, avec
Postes apprentis
CRT Construction inc.Lévis(Chantier à St-Antonin - près de Rivière-du-Loup) Dans le cadre d’un consortium créé entre CRT Construction et Groupe Gilbert, nous cherchons à combler PLUSIEURS postes d'apprentis (voir plus bas po
Manoeuvre CCQ - génie civil
Les Excavations Lafontaine inc.LévisLAFONTAINE, leader dans le secteur du génie civil dans la région de Québec, est à la recherche de manœuvres polyvalents. Nous recherchons des personnes habiles manuellement, autonomes et rigoureuses
Mécanicien(ne) classe 1
Ville de LévisLévisCe qui t’attend En tant que mécanicien(ne) classe 1, tu auras à effectuer l'entretien et la réparation mécanique, hydraulique et électrique sur tous les véhicules, équipements et autres appareils. Tu
Magasinier-Outilleur
PrécinovLévisPRÉCINOV est un atelier d’usinage spécialisé dans la fabrication de petites pièces de précision à haut niveau de complexité. PRÉCINOV œuvre principalement dans le domaine des hautes technologies, tel
Aide-éducatrice en garderie
Garderie Jardin des TrésorsLévisLa garderie le Jardin des Trésors est à la recherche d'un éducateur ou d'une aide-éducatrice pour un poste de 35h par semaine. PRÉSENTATION DE LA GARDERIE La garderie Jardin des Trésors est une insta
Surcroit – Interprète - Direction adjointe à la vie étudiante et communautaire (2026-25)
- Canada
- Canada
À propos
Description de l'emploi
- Classe d’emploi : Interprète pidgin oraliste
- Département : Direction adjointe à la vie étudiante et communautaire
- Supérieure immédiate : Madame Caroline Lachance
- Statut : Occasionnel à temps partiel – Environ 21h / semaine.
- Entrée en poste : Août 2026.
Nature du travail
Le rôle de l’interprète consiste à interpréter en simultané les cours et autres activités reliées à la vie des étudiants ainsi qu’à rendre possible l’interaction entre les différents intervenants du milieu et les étudiants sourds ou malentendants.
Rôles et responsabilités
- Interprète en simultané les cours et autres activités reliées à la vie étudiante en se servant des différents modes et langues de communication utilisés généralement par les étudiants sourds ou malentendants : LSQ, pidgin, oralisme ou tout autre mode susceptible de faciliter la communication entre les étudiants sourds et malentendants et les entendants ;
- Trouve les moyens appropriés pour permettre une communication efficace ;
- Participe à différentes activités reliées au perfectionnement du personnel interprète ;
- Contribue au processus de création et de conservation de signes techniques;
- Peut être appelée à interpréter des textes, à participer à des sessions d’information pour les étudiants, pour le personnel enseignant et pour les autres intervenants, ainsi qu’à rédiger des documents de sensibilisation ;
- Facilite, de façon générale, l’interaction entre les différents intervenants du milieu et les malentendants ;
- Peut être appelée à initier des interprètes moins expérimentés de même qu’à coordonner le travail d’autres intervenants impliqués dans la réalisation des programmes ou d’opérations techniques dont il est responsable ;
- Accomplit, au besoin, toute autre tâche connexe.
Qualifications requises
- Détenir un diplôme d’études collégiales avec champ de spécialisation approprié ou tout autre diplôme dont l’équivalence est reconnue par l’autorité compétente et avoir deux (2) années d’expérience d’interprétation avec des personnes sourdes ou malentendantes ;
- Avoir une excellente maîtrise de la langue française et de la langue des signes québécoise (LSQ) et des techniques reliées à l’interprétation orale.
Tests requis
Le CCSI se réserve le droit de rencontrer les candidats en entrevue avant l’évaluation. Les candidats seront soumis à une évaluation des compétences linguistiques et interprétatives de la LSQ au français et du français vers la LSQ Le comité d’évaluation se réserve le droit de limiter le nombre de candidats convoqués à l’évaluation.
Traitement : Entre 27.94 $ et 38,95 $ / heure
Période d’affichage : Du 4 juin au 10 juin 2026, 16h.
Nous remercions de leur intérêt toutes les personnes qui soumettront leur candidature, cependant, nous ne communiquerons qu'avec les personnes retenues pour une entrevue.
Le Cégep de Trois-Rivières applique les principes d'accès à l'égalité en emploi. Vous êtes invités à vous identifier si vous faites partie d'un groupe visé (minorités visibles, minorités ethniques, femmes, autochtones, personnes handicapées). Certaines mesures d’adaptation peuvent être offertes aux personnes handicapées en fonction de leurs besoins
Compétences linguistiques
- French
Cette offre provient d’une plateforme partenaire de TieTalent. Cliquez sur « Postuler maintenant » pour soumettre votre candidature directement sur leur site.