This job offer is no longer available
About
The scope includes adapting 3 existing English-language videos into eight languages (translations provided), across the following aspect ratios:
- 1:1
- 4:5
- 16:9
- 9:16
Three of the localized versions will require embedded voiceover (VO files provided).
The ideal candidate has strong proficiency in Adobe After Effects and Premiere Pro, with demonstrated experience in video localization workflows. This role requires exceptional attention to detail to ensure accurate language implementation, clean typography adjustments, audio syncing, and high-quality final outputs across all formats.
Deliverables include:
- Localized video exports for all required languages and ratios
- Properly synced embedded VO (where applicable)
- Organized project files for handoff
If you have a strong portfolio showcasing video localization, we'd love to hear from you.
Contract duration of less than 1 month. with 30 hours per week.
Mandatory skills: Video Editing, Adobe After Effects, Video Production, Motion Graphics, Animation
Languages
- English
Notice for Users
This job was posted by one of our partners. You can view the original job source here.