Sachbearbeiter Vertrieb (m/w/d)

Zukunft gestalten durch nachhaltige Technologie – dafür steht technotrans. Als führender Anbieter von Thermomanagement-Lösungen kühlen und temperieren wir unterschiedlichste Applikationen mit hoher Qualität und Präzision und sichern auf diese Weise nachhaltig die Funktionsfähigkeit.

Mit über 1.500 Mitarbeiter:innen an 17 Standorten auf der ganzen Welt bieten wir genau die richtige Mischung aus vertrautem, familiärem Arbeitsklima sowie der Power einer schnell wachsenden, internationalen Unternehmensgruppe. Dieses Umfeld inspiriert jeden Einzelnen von uns immer wieder neu dazu, die Transformation von technotrans mitzugestalten – ganz nach dem Motto #powertotransform. Werde auch Du ein Teil davon.

Du bist ein kommunikatives Organisationstalent? Dann suchen wird Dich als Verstärkung im Bereich Sales in unserem Backoffice Team als:

Sachbearbeiter Vertrieb (m/w/d)

Am wachsenden technotrans systems-Standort in Baden-Baden arbeiten rund 130 engagierte Kolleg:innen an innovativen Lösungen aus dem Bereich der Kältetechnik im Anwendungsbereich der Medizin- und Analysetechnik. Unser Vertriebsteam – bestehend aus sieben motivierten Mitarbeiter:innen im Innen- und Außendienst – begleitet mit Leidenschaft den gesamten Verkaufsprozess unserer Maschinen und Anlagen.

Im Vertriebsinnendienst betreust du gemeinsam mit unseren Key Account- und Area Sales Managern internationale Kunden. Jede Kundenanfrage hat einen hohen Stellenwert, denn die Kundenzufriedenheit hat für uns oberste Priorität. Dich erwarten abwechslungsreiche Aufgaben, viel Raum zur Weiterentwicklung und ein kollegiales Miteinander mit engem Austausch.

• Ansprechpartner:in für nationale und internationale Kunden in Zusammenarbeit mit Kolleg:innen anderer Fachabteilungen.
• Eigenständige Kommunikation mit Kund:innen in deutscher und englischer Sprache – per E-Mail, Telefon und in virtuellen Meetings.
• Verantworten des gesamten Angebots- und Auftragsprozess – von der Angebotserstellung und Preisgestaltung über Auftragsabwicklung, -koordination und -bestätigung bis hin zum Forderungsmanagement.
• Eigenverantwortliches Verfolgen und nachvollziehbares Dokumentieren in SAP des gesamten Angebots- und Auftragsprozesses bis hin zum Zahlungseingang.
• Unterstützen der Key Account- und Area Sales Manager bei der Betreuung von Kunden sowie beim Lösen von Klärungsfällen durch selbstständiges Einholen relevanter Informationen.

• Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, z. B. als Industriekaufmann/-frau, Kaufmann/-frau für Büromanagement oder im Groß- und Außenhandel – alternativ ein betriebswirtschaftliches Studium (BWL) oder eine vergleichbare Qualifikation.
• Sicherer Umgang mit MS Office, idealerweise erste Erfahrungen mit CRM-Systemen und SAP.
• Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch – schriftlich wie mündlich – sowie eine ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung.
• Sicheres Auftreten sowie die Fähigkeit, auch in anspruchsvollen Situationen den Überblick zu behalten – kombiniert mit Teamgeist, Organisationstalent und Koordinationsvermögen.
• Selbstständige, strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise mit einer lösungsorientierten Hands-on-Mentalität.

• Attraktives Rahmenpaket: Ein Vergütungsmodell, mit dem gute Leistungen honoriert werden sowie zusätzliche erfolgsabhängige Sonderzahlungen, flexibles Arbeiten im Gleitzeitmodell bei einer 40-Stunden-Woche mit Homeoffice-Möglichkeit, 30 Tage Urlaub und einer technotrans Einkaufskarte mit einem Guthaben von 600 € im Jahr.
• Persönliche und fachliche Weiterentwicklung: Mit einer individuell angepassten Einarbeitung durch Fachexpert:innen an deiner Seite sowie vielfältige Weiterentwicklungsmöglichkeiten.
• Gemeinsames Wachsen: Ein Team, das inspiriert und unterstützt – in einem familiären Umfeld mit offener Kultur, flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen.
• Weitere Benefits: Hervorragende Sozialleistungen (wie z.B. 40 € mtl. VL-Zuschuss, Altersvorsorge, u.v.m.), kostenloser Kaffee und Wasser, Leasing-Option für bis zu zwei Fahrrädern, Gesundheits-Plattform Evermood sowie Mitarbeiterrabatte durch Corporate Benefits.

TITL1_DE

Nice-to-have skills

• SAP
• SAP

• Baden-Baden, Baden-Württemberg, Germany

Work experience

• Other Sales

Languages

• German